Rapid High-Speed Linear Scan
高速リニアスキャン

In the latest version (2820 Rev.8 and later), we have significantly improved this feature with the “Time-Saving Scan.”
最新版(2820 Rev.8以降)では、本機能を大幅改良した「時短スキャン」を搭載しました。

Select the drive to be scanned (check the box on the far left)
4番: スキャンされるドライブを選択(左端のボックスにチェックを入れます)

You can also check multiple drives and inspect them simultaneously.
複数のドライブにチェックを入れて同時に検査できます。

High-Speed Linear Scan starts
2番: 高速リニアスキャンが開始

Force Termination
1番: 強制終了

Condition of bad sectors
2番: 不良セクタの状況

Operational stability of the drive
3番: ドライブの動作安定度

Switch display for scanning multiple drives
4番: 複数ドライブスキャンに表示を切り替え

When scanning simultaneously, drives not displayed are also being scanned at the same time.
同時スキャンの場合、非表示のドライブも同時にスキャンします。

Pause & Resume button
5番: 一時停止&再開ボタン

This will pause or resume the scan of the drive.
ドライブのスキャンを停止または再開します。